La 108a Japana Esperanto-Kongreso

Novaj informoj

La kongeso sukcese finiĝis

La 108a Japana Esperanto-Kongeso organizita de Hiroshima Esperanto Centro kaj Japana Esperanto Instituto, sukcese finiĝis kun 350 partoprenantoj inkluzive de 55 eksterlandanoj el 21 landoj. Ĝi estis unua plene reta Japana Kongreso kaj ĝia sukceso montras la eblecon por esperanta agado eĉ en la pandemia tempo. Koran dankon al la organizantoj por via granda laboro!

Foto de la kongresanoj (Oni fotis dum la kunveno "Raportado kaj Premiado pri japanaj enlandaj movadoj", je la 20a posttagmeze)
Foto de la kongresanoj (Oni fotis dum la kunveno “Raportado kaj Premiado pri japanaj enlandaj movadoj”, je la 20a posttagmeze)

Elŝuti Kongresan Libron

Kovrilo de la Kongresa Libro
Kovrilo de la Kongresa Libro

La kongresanoj povas elŝuti PDF-an dosieron de la Kongresa Libro en ĉi tiu paĝo.

(Por malfermi la paĝon kaj legi la PDF-an dosieron, necesas la pasvorto de kongresanoj)

El la redaktejo de “La Revuo Orienta”

La Redaktejo de “La Revuo Orienta” atendas vian impreson, ĉu pri la tuto, aŭ pri iu(j) parto(j). Maksimume 1000 literoj esperante aŭ 500 literoj japane, ĝis la fino de septembro.
Bonvolu uzi la kontaktan formularon ĉe la retejo de la kongreso por sendi vian impreson.

La mondon ligas animoj de Hiroŝimo

JEK2021ロゴマーク
Emblemo de la kongreso

Animoj de Hiroŝimo estas volo agadi kun la celo kaj la deziro, ke neniu en la tuta mondo fariĝu viktimo de nuklea milito. Rilate al la temo okazos publika prelego, faka kunsido kaj similaj. Ne mankos kutimaj programeroj kaj lokaj specialaĵoj.

Anonco pri la Reta Kongreso

Pro la situacio de KOVIM-19, la Kongreso okazos rete anstataŭ en la kongresejo en Hiroŝimo. Ni petas komprenon de la kongresanoj pri la decido farita unuavice por sekureco de la kongresanoj kontraŭ infektiĝo.

  • Dato: 18a (sab) ,19a (dim), 20a (lun) de septembro 2021
  • Kongresejo: Rete (Ni utiligos programarojn Zoom kaj Jitsi. Kongresa Centro: Hiroŝimo.)

Kotizoj de la Reta Kongreso 

Kotizoj de la reta kongreso estas jam anoncitaj jene…

  • Loĝanto en Japanio: 4000 JPY (Inkluzive de kongresa memoraĵo)
  • Morala partopreno: 3500 JPY (Nur kongresa numero kaj memoraĵo. Ne rajtas partopreni en la programeroj)
  • Loĝanto ekster Japanio: senpage

Por unuafojuloj, handikapuloj, kunloĝantoj kaj junuloj, estas aliĝkategorioj malmultekostaj. Detala kotizlisto estas en la paĝo “Aliĝo“.

Memoraĵo de la kongreso

Promenado en Hirosima,
la urbo de monumentoj

  • eldonota de Hirosima Esperanto-Societo, 2021-09-18
  • ISO A5, 96 p. kun buntaj koloraj fotoj
  • Prezo: 1500JPY

La libro memore de la 108a Japana Esperanto-Kongreso estas monumento de la japanaj esperantistoj; jam ekde la 1950a jaro kontraŭ malpermeso, subpremo de okupanta administracio en Japanio, tamen esperantistoj uzis la lingvon por informi la mondon, kia abusoluta krimo okazis al la homaro.

Hodiaŭ multaj homoj forgesas ke pli ol 13000 nukleaj misiloj celas “malamikajn” homojn sur la tero.

Se okazos nuklea milito, kio sekvos? Legu vi la libron memore de la Japana Kongreso en la urbo Hiroŝimo 2021.

Maniero por partopreni

  1. En la paĝo “Aliĝo“ troviĝas aliĝilo de la kongreso. Bonvolu sendi vian informon kaj pagi la kotizon.
  2. Por la reta kongreso, oni utiligos retkunsidilojn “Zoom” kaj “Jitsi”. Bonvolu pretigi vian komputilon por tiuj iloj. Oni povas partopreni per ne nur persona komputilo sed ankaŭ saĝtelefono. Tamen, por la agrabla partopreno, oni rekomendas uzon de bona komputilo kun granda ekrano.

Atenton!

  • Viaj mendoj de Bankedo, Komuna Foto, Kongresa Ekskurso, loĝejo (al LKK) estas nuligitaj.
  • Pri eventuala repago de la mendoj, ni poste anoncos al la mendintoj.
  • Fakkunsidoj okazos rete. Respondeculoj estos kontaktataj pri la reta okazigo.

La informoj de ĉefaj programeroj

La mondon ligas animoj de Hiroŝimo

La prelego “Mi postvivis katastrofon de Hiroŝimo” (S-ino KIRIAKE Ĉieko)
Laŭ ŝia sperto de la mobilizo de studentoj al municia fabriko kaj atombombitaĵo ŝi sentas, ke nuna tempo ligas militon, kaj oni povas kompreni, ke la paco estas “altiro kun granda peno, kapto kaj gardendo”. (Kun Esperanta subtitolo)

Atestas atombombito koreadevena
Oni raportas sperton de atombombito kaj penson al paco en Esperanto.

La prelego “La kupoldomo kaj Baumkuchen”(S-ro KOSAKA Kiyoyuki)
Kie oni unue klarigis pri germana kuko “Baumkuchen” en Japanio estas la Atombombita Kupoldomo antaŭ ĉirkaŭ 100 jaroj. Oni parolas pri la rakonto en Esperanto.

Rondiro en la Parko de Paco
Hiroŝimanoj klarigas monumentojn pri atombombo en la Parko de Paco.

Eksponado de Biblio de Esperanto pri atombombo
Oni klarigas kelkajn legindajn librojn de “Esperanto-Muzeo Jokohama”.

Atombombita kupoldomo (Foto el Wikimedia Commons. publika havaĵo)
Atombombita kupoldomo
(Foto el Wikimedia Commons. publika havaĵo)

Aranĝo de aliaj diversaj programeroj

La prelego “Neceseco de la angla lingvo kaj valoro de Esperanto” (S-ro YAMAKAWA Syuiti)
Nun la angla lingvo certe necesis por internaciaj aferoj, sed nur uzo de tiu ne estas sufiĉa. Li parolas, ke Esperanto taŭgas por promocio de interfluo inter popoloj.

La memora prelego de publikigo “Mesaĝo de KOBAJAŜI Tukasa – SAITO Hidekacu kaj tiama tempo” (S-ino HAGIWARA Yoko)
Oni parolas pri SAITO Hedekacu, lingvisto el Gunbernio Jamagata, subpremitulo severa antaŭ la milito.

Koncerteto de s-ino NODA Ĵunko
Ŝi kantas famajn kantojn en bela Esperanto.

Babilejo
Ni ĝuu voĉan/vidan paroladon kun esperantistoj inkluzive de gastoj el eksterlandoj en dividitaj ĉambroj. Invititaj gastoj:

  • S-ro Ulrich Lins, aŭtoro de “La danĝera lingvo”, konsilianto de JEI, el Germanio,
  • S-ro SO Jinsu, Estrarano de UEA, Prezidanto de Korea Esperanto-Asocio (KEA),
  • S-ino Unika, Eks-Prezidanto de Korea Esperanto-Junularo, Eks-Estraro de Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj, el Hispanio,
  • S-ro Leo Sakaguti, germana junulo

Iri al detala programo

Organizas / Aŭspicias

Organizas

Japana Esperanto-Instituto kaj Hirosima Esperanto-Societo

Aŭspicias

La Ministerio pri Edukado kaj Scienco, Japana Nacia Komisiono por UNESKO, La gubernio Hiroshima, La urbo Hiroshima, Eduka Komisiono de la gubernio Hiroshima, The Japan Foundation, National Federation of UNESCO Associations in Japan, Prefectural Federation of UNESCO Associations in Hiroshima, Hiroshima Peace Culture Foundation, Hiroshima Convention & Visitors Bureau, The Japan P.E.N. Club, The Chugoku Shimbun Co., Ltd., Buroo de Hiroshima de The Asahi Shimbun, Branĉo de Hiroshima de The Mainichi Newspapers, Buroo de Hiroshima de The Yomiuri Shimbun, Hiroshima Television Corporation, Miyajima Tourist Association

Scroll to top